Today using bpmn.io to draft a process I came across this situation: the system prevents me from making the link transitioning between lanes after a conditional gateway and vice versa. However, the same transition between two tasks works normally.
I would like to know: is this a real BPM limitation that I have never heard of or is it a bug in the tool?