How to set the model property of a child node in properties panel

[Niklas_Kiefer]

Regarding your other topic, do you also already get a solution for this?