Set calledElement to call activity?

How to connect CallActivity to sub process using UI?

This is not supported out of the box by bpmn-js. You’d need to build your own extension for it.