How to install BPMN.io Modeler

@benci Please do not necrobump old topics. Instead link to this thread from new topic.

For general context on how to use our tools (front-end libraries mostly), please consult with the tool READMEs and our comprehensive set of examples.