At the moment you can only edit the model’s source code.
You can find more details in Vertical pool in Camunda Modeler
Note that vertical layouting is only partially implemented, so you might still encounter some bugs. More features are on the way.